Hieman boheemi, kantrityttö Keski-Suomesta. Harrastan mm: lukemista, kirjoittamista ja piirtämistä. Pohjois-Amerikan intiaani-kulttuuri kiinnostaa myös.
I'm Aino, a country-girl from Finland. I love read, write and draw. The culture of North-America's natives interesting me very much.
Pidän metsistä, vuorista ja merestä Vihreästä väristä ja violetista. Pienistä kyläteistä, punaisista ja harmaista mökeistä niiden varrella. Kivikkopuutarhoista ja aurinkokukista. Historiasta, suvusta ja ystävistä.
En voi sietää heavymusiikkia tai rappia. En pidä myöskään lepakoista.
Näitä minä keräilen:
Vanhoja nukkeja, paperinukkeja, kukkopillejä, postimerkkejä, kiviä.
Aihekeräilyä:
Pohjois-Amerikan intiaanit
Grönlanti.
H.C.Andersen
L.M.Montgomary
Kansallispuvut
Postikortteja:
Paikkakuntakortteja: Mäntyharju, Ristiina, Kangasniemi, Suomenniemi.
Hevoskortit (on noin viitisenkymmentä jo)
Sarah Kay postikortit ja julisteet
(38 korttia tällä hetkellä)


Kortteja, jotka on taiteillut nimimerkki Lee
Lemmikki ja ruiskukka-aiheiset postikortit
Filmitähtien kuvia ja juttuja, artikkeleita: Greta Garbo, Elisabeth Taylor, Marilyn Monroe, Shirley Temple, Humprey Bogart.


Leilan värihaaste 29: musta, ruskea ja valkoinen on ihan hieno yhdistelmä. Pidän ruskeasta, sen maanläheisyydestä ja lämpimyydestä. Tässä minun yöretkeläiset. Kortti on vähän poikkeuksellisen kokoinen 8.2 cm x 8.2 cm, tuumista en tiedä, kun ei nyt löydy sellaista mittaa, jossa tuumat näkyisivät.

Annen arkkikaupan haaste 2:n aiheena oli pakettikortti. Minä tein tällaisen kortin litistetystä WC-paperirullasta.

Kuten pullonkorkista lamppua väsäämään. Pajan art 37 innoitti aiheellaan. Nukkekodin pöytälamppu syntyi yhdestä ja 1/4-osasta pullonkorkkia (puukorkki tai korkkipuuta, miten vain), joita olin taannoin ostanut kirpputorilta halvalla, yhdestä kristallihelmestä. Kaikkein vaikeinta oli saada jalkana toimiva kristallihelmi pysymään suorassa liimauksen ajan. Päällystin korkin palalla valkoista kovikekangasta ja lakkasin erikoispaperista leikkaamani perhosten kuvat päälle. Värittelin hieman jalkaa ja lampun päällyosaa vihreällä mustejauheella ja väritin lopun ruskeaksi kangastussilla. Ei siitä yhtään hassumpi tullut, vaikka varovainen saakin olla, ettei liikoja keiku.

A ball is made off paper.

Crazy Amigo Challenge have a theme insects. I made these piece of art. First one is altered art and other one is ATC.
CAC-haasteena oli hyönteiset. Olin tehnyt tämän paperista puristetun pallon jo aiemmin, ja sain päähäni tehdä siitä tällaisen elävöitetyn lastenrunon: lennä lennä leppäkerttu... ATC-kortti syntyi käytettyä kirjekuorta hyödyntämällä.

Crazy Amigo Challenge there was theme red. I thought to do something different than usual, so I did this hat. It is made of a seashel, silk paper and a strass and piece of paperstring.
---
CAC haastoi tekemään jotain punaista. Minä halusin vaihteeksi tehdä jotain ihan muuta ja tein tämän punaisen hatun simpukankuoresta, palasta silkkipaperia ja strassihelmestä. Lisäksi hieman paperinarua.

Löysin uuden kivan erilaisen haasteen, jonka oli inspiroinut Villakeiju. Piti tehdä kortti, joka olisi jonkin muotoinen No, minä tein tämän kaaran. Pelkkä auto tuntui kutienkin jotenkin tyhjältä, piti saada jotain muutakin ja löysin tuon hääparin. Ihan on just married -tunnelma.
---
I made this car shaped card for challenge of Villakeiju. There is just married feel in the card, isn't it.

Crazy Amigo Challenge . This hybridi piece of art is my answer for this challenge. My paper christmas tree not manage very well but picture is quite well so I made digi ATC.
Red Cloud - Riding with the wind!
Not available, personal collection
Pajan Art 30:ssa oli tosi mielenkiintoinen aihe, kuin minua varten tehty. A-kohtaan piti tehdä intiaaneilta perua oleva työ langanpätkillä ja mehiläisvahalla. Kuinka ollakaan minulla oli hieman mehiläisvahaa kaapissa ja täytyihän sitä kokeilla, mitä tuleman pitää. No, ei se minulta köppökynneltä onnistunut. Lankojen asettelu mehiläisvahaan ei todellakaan ole niitä helpoimpia töitä. Onneksi päätin kokeilla niinkin pienellä jutulla, kuin moolla. No, jonkinlaisen kyhäelmän sain aikaiseksi, mutta, kun se ei oikein tyydyttänyt taiteellista silmääni, täytyi minun vähän kokeilla tähän Huichol-intiaanien lankamaalaukseen vähän muutakin, eli liimaa, glitteripulveria ja sitten vielä päälle strassikukka, joten tämä on nyt sitten tällainen sillisalaatti perinteistä ja uutta. :) No, B-osa onnistui sitten hieman paremmin. Joka tapauksessa kiitokset mielenkiintoisesta haasteesta.
Saturday surprice and In the round.
---
Saturday surpricessa oli haasteena tehdä pyöreä kortti tai käyttää työssään muuten pyöreitä muotoja. No, tämä on, jos ei ihan pyöreä niin hyvin lähellä sitä.


This brooch are made of a magazine picture, piece of sellofan and safety pin.

This scarf clip is made of magazine picture, piece of sellofan and a buckle. SaWo 78, jewerly your own.
Nämä kaksi korua on tehty lehdestä leikatusta kuvasta, sellofaanipalasta, lisäksi on hyödynnetty hakaneulaa ja vyönsolkea. Vastaan näillä SaWo 78 -haasteeseen .
Leilan värihaasteessa nro 14 oli mun lempiväri - liila, jolla piti tehdä decosivu ja samansävyinen ATC-kortti. En tiedä, olisiko tuon ATC:n pitänyt olla irrallinen, mutta minä liitin sen nyt kuitenkin osaksi tuota sivua.
EDIT: Runonsäe on vanhasta tuutulaulusta (J.Pohjanheimo)
Arjan askartelupajassa oli niin mielenkiintoinen haaste, että sitä piti kokeilla. Ensimmäinen versio helistinkortista meni roskiin eikä tämä toinenkaan ole kovin kummoinen. Kortin aikaansaaminen oli sen verran työn ja tuskan takana, että kokeilu taitaa olla ensimmäinen ja viimeinen. :) Ja niin, hyvän kuvan saaminen kortista on vaikeaa, kun tuo "kupla" heijastaa kaiken valon.

Thank God it's Friday challenge wimpel/banner. I made this triangel flag (Viiri). R as finnish word Rohkeus (Courage) or Rakkaus (love).
...
Rohkeasti rakkaudella oikeutta puolla, voisi olla ajatus tämän viirin takana. Tein tämän TGit'sF haasteeseen.


For Mixed Media Monday challenge together I made this alterated matchbox. Queen Elisabeth II and Prince Philip have been together long time. Other side of matchbox is picture of Tower of london and inside box are english language text telling about of day in London and violin. How could it been, might Their Royal Highnes ever listen violin music together?
-----
MMM-haasteeseen, jossa aiheena oli yhdessäolo tein tämän tuunatun tulitikkurasian. Kannessa Kuningatar Elisabeth II and Prinsi Philip. Toisella puolella rasiaa on kuva Lontoon Towerista ja itse rasia on päällystetty tekstillä jossa kerrotaan englanniksi päivästä Lontoossa. Lisäksi rasiassa on viulun kuva. Kuinkahan on, mahtavatkohan HKK:tensa kuunnella koskaan viulumusiikkia yhdessä?

Yykaakoo4-haasteena on tällä kertaa luku 39. Tämä pöllöpari se minua mietityttää, miten tämä oikein on solmittu (ja erityisesti taas tuo matematiikka laittaa hämmennyksiin) ja miksi noita narun huiskaleita pöllöjen koivissa on vain 39, eli 10 + 10 + 10 + 9. Mihin se yksi langanpää häviää?

Pajan Art 9:ssä piti koristella tikkuaski ja/tai tehdä ATC aiheella madonna ja lapsi. tässä minun ATC + rasia.

Tainan kanssa vaihdoimme ATC-kortteja ja sain häneltä lisäksi ihanan Sarah Kay -aiheisen kortin sekä kaksi pitkävartista ruusua, jotka päätynevät johonkin nukkekoidestani, kunhan löydän niille sopivan maljakon.

Tällaisen kivan kesäkassin sain Texulta Kesäinen Kierrätyskassi (KKK) -vaihdossa.


Tässä taannoin ilmoittauduin mukaan Annitannin ideoimaan kesäkassitempaukseen ja sain aikaiseksi tällaisen kassin. Koska kassi on jo ehtinyt uudelle omistajalleen, voin siis hieman esitellä tätä tekelettäni. Tein tämän kahdesta vanhasta tyynyliinasta. Kassin toisella puolella on Sarah Kay -tyylinen tyttö-/kukkaiskuosi ja toisella puolella leikitään elefanttilaulun tahdissa: yksi pieni elefantti jne. Lisäsin reunuksen ja kantokahvat boordinauhasta. Kassin suuaukkoa "tukevoittamaan lisäsin nauhakujaan rautalangan, jonka avulla suuaukkoa voi muovailla mieleisekseen. Koristelin ja uudistin vanhaa kangasta koruompeleilla kuvioita mukaillen. Jotta langanpäättelyt ym. eivät näkyisi laitoin kassin sisäpuolelle vielä tukikangasta. Tätä oli ihan kiva tehdä, joten kiitokset Annitannille kivasta ideasta ja kassin saajalle mukavia ostosreissuja kassin kera. Nyt odotan jännityksellä, minkälaisen kassin itse mahdan saadakaan...
Mixed Media Monday challenge mermaid. This altered art mermaid is made from wool and second hand shopping hair clips.

Ilmoittauduin mukaan tällaiseen Annitannin ideoimaan juttuun. Kesäinen kierrätyskassi kaverille. Kuulostaa kivalta jutulta, ja aina silloin tällöin täytyy tehdä vähän erilaisia juttuja, vaihtelu virkistää!
Proudly swept the rain cloud by the cliff
As on it glided through the trees,
Still following with grief tghe liko,
The ahihi lehua of the vale.
Aloha oe,
Thou charming one who dwells among the bowers,
One fond embrace before I now depart,
Until we meet again.
*
Jospa voisin vielä vaeltaa,
kuin pilvi kauas meren taa!
Siellä tiedän kaunehimman saaren,
jonka lehtoihin toivon takaisin.
Aloha oe, Aloha oe....
---
Liliukokalani, Queen of Havaiji
suom. sanat Sauvo Puhtila
There was a challenge in Created Byhand blog, but I'm late - once again - and a challenge is changed. Anyway, I like put this 4x4 card in here with these beautiful words.
Minä se olen taas kerran myöhässä. Löysin innoituksen Created Byhandin haasteeseen saaresta ja kuinka sitten kävikään. Haaste ehti vaihtua ennen kuin sain linkin aikaiseksi. No, laitanpa tämän 4x4 -korttini tähän kuitenkin näkyville, vaikka en sitä nyt tuonne haastesivulle linkitäkään.
There are the days you have anything else but smile in your face, but anyway - keep smiling. Thank God it's Friday challenge. Pleace, do not take this work very sirious, so try I do also.
On päiviä, jotka ei paljon hymyilytä, mutta silti - pidä pintasi. TGitsF haastoi hymyilemään. Tässä minun, ei niin vakavasti otettava hymynaama. Tämän tagin perustana on Etelä-Amerikan intiaanien taide. Itse olen enempi tykästynyt noihin pohjoisen intiaaniheimoihin, sillä jotenkin nämä inka- ja muut sikäläiset kulttuurit eivät ole oikein kolahtaneet minuun. Tämäkin naamio vaikuttaa aika pelottavalta, mutta en voinut nyt vastustaa tuota hammaskalustoa ja kuvan ajatuksissa nostattamaa humoristista mielleyhtymää. Mitään normiminua tämä ei kuitenkaan ole.
4x4 not available / ei vaihdettavissa
Kollaasimanian haasteena oli kissa ja kortti piti tehdä 4x4:n kokoisena. En heti huomannut tuota kokomääritystä ja tein ensin ATC-kokoisen, joten laitan nyt senkin tähän nähtäville. mutta tuossayläpuolella siis "virallinen" vastaukseni haasteeseen.

Kissanpesä
ei vaihdettavissa / not available
Tag You're it challenge tea call. Well. I am made these tags very rare and this is very unusual shape. I would like to do it by this chinese teapot , shape, but it doesn't manage very well.
Sunday Postcard Art challenge words of wisdom. Here is my words. Happy, lovely day for everyone.
Not available/personal collection
Well! There was a butterflies challenge in the blog of Arty Girlz, but - I'm late. Anyway. I like to share this work with you and give my thanks to her, who gave me these backround paper and butterflies. The rokokoo couple is cut out from some magazine.
No niin. Arty girlz haasteena oli perhoset, mutta minä olen myöhässä, sillä aihe vaihtuu juuri. No. Haluan kuitenkin jakaa tämän 4x4:sen kanssanne ja kiittää niitä henkilöitä, jotka ovat lähettäneet minulle tämän taustapaperin ja perhoset. Rokokoo-pariskunta on leikattu jostain lehdestä tai kirjasta, en nyt muista mistä.
1. Take a empty C-cassette box.
2. Decorate it as you like.
3. Cut out couple of pegs. if you like, you can decorate also inside.
4. Make a little bag inside.
Ota tyhjä kasettikotelo. Koristele se haluamallasiatavalla. Tee sisäpuolelle sopiva pieni pussi, esim. kartongista, kankaasta tai niin edelleen. Leikkaa irti kotelon sisäpuolella olevat pienet tapit. Voit halutessasi koristella myös sisäpuolen. Ja näin sinulla on kädessäsi mitä oivallisin pieni lahjarasia.

Haastan sinut 30 -hastekuva toi mieleeni L.M.Montgomaryn Anna Shirleyn. Lieneekö sitten mielleyhtymän syynä alkuperäiskuvan vihreä mekon väri vai tytön haaveellinen katse. No, niin tai näin, niin Anna Shirley jos kuka, oli metsänneito, joka rakasti puutarhaa, luontoa eikä voinut elää "ilman pientä puroa talon takana" ja haaveita ja mielikuvitustahan ei Annalta puuttunut. Tässä siis twinchieni vastauksena haasteeseen. Tästä tuli mitä tuli, koska tulostus ei oikein onnistunut niin hyvin, kuin olisi toivonut.
A little bit a sunshine
and drops of water
-
and all flowers of spring
wakes up.
Sunday postcard Art challenge circles.

Saturday surpricen aiheena tällä kertaa posti (mail). Minä vastaan haasteeseen tällä pienellä twinchiellä. Tämä ei onnistunut ihan niin hyvin, kuin olisin toivonut, ei mielikuvitus nyt oikein laukannut, eikä sommittelu luonnistunut. On ollut vähän väsy päivä.

Thank God it's Friday challenge dogs. My answer for this challenge is this twinchie. Look and have joy and all kind good feelings.


Arty Girls challenges
anything but a card. Well! I made this album for my ATC work. I used old album bought from second hand shop and old pennants also bought second hand shop. Pennants illustrated nature of Finland. The text in front cover is verse of old finnish poem/song wrote by Zachris Topelius.Löysin kirpputorilta tämän rautakehyksen, vai mikähän tämä on? Otin sitten siinä olleen kaakelikuvan pois (kuvaa voin käyttää jossain muussa jutussa), ja laitoin tämän ATC-työn tilalle.Tosin tämä ei ole ihan normikokoa, mutta aika lähellä 3"x3". Hieman mietin, maalaisinko kehyksen uudelleen, mutta päädyin vain hieman rapsuttelemaan vanhaa pintaa pois. Olisi voinut mennä viehätys työstä maalauksen jälkeen. Tykkään tällaisesta rustiikista tunnelmasta. Käytin tähän ATC-vaihtojen yhteydessä saamiani juttuja. Kuva on väritetty vesivärikynillä. Kuvaamisrekvisiittana käytin lisäksi tekemääni kaitaliinaa.

Lumisessa metsässä = In the snowy forest
Tag You're It challenge and triangel tag. This is very lovely challenge. Happy to make something new and different.
Haastan sinut 23 ja Annen erilaiset kuvat, joista näpersin nämä kaksi korttia. Kissat portilla on moo-kokoa ja Rakkaalleni-kortti on 3"x3" eli trinchie. Tulostin kuvan vähän pienen kokoisena ja sen vuoksi näistä tuli, mitä tuli.


1. Moo: Sormet sanoo so so so
2. Tag: Tiernapojat
Make a moo or two challenge monkies. Here is my very little monkie. It's so cute, isn't it? A text in this moo is old finnish play poem and means about, fingers say so so so and shoe heels ko ko ko.
Tag you're it challenge snow is falling. I made this Tiernapojat -tag. Tiernapojat is old finnish traditional christmas performance as christmas carrols in anglo-america countries. There are three boys in group and their round from house to house singing a story which told some kind event't of christmas. This is very old traditional and this way in old time young poor boys hope to get money.

Created Byhand challenge Christmas Music card. This card is 3x3 inch. The poem is old christmas song Silent nihgt Holy night by finnish.
Löysin tämän simpukan kuoren viime kesänä eräästä järvestä. Sain heti idean, ja etsin saman tien sopivan kivenkin. Simpukan kuori ja kivi ovat olleet pitkään milloin hyllyllä, milloin ikkunalla odottamassa, että tarttuisin toimeen ja tekisin ideasta totta. No, tässä se sitten on: Merenneito ja simpukka. Alkuperäinen idea oli vain tuo helmi tuohon simpukkaan, mutta sitten siihen oli pakko saada jokin hahmo ja päädyin tähän. Työssä käytetyt tarvikkeet ja aineet:
Simpukan kuori, kivi, helmi, merenneitoleimakuva, kuplamuovia, teippiä, vihreää leimajauhetta, liimaa, servettilakkaa, värejä.
Auringon laskiessa istun ikkunan ääressä
Aamulla kuulen, kun linnut havahtuvat
ja lentävät pois,
illan hämärissä näen niiden palaavan.
Jaspiskoristeinen luuttu on virittämättä.
Kuka voi hallita tunteet, jotka alati palaavat?
Ou-Yang Hsiu, suomennos Pertti Nieminen.
Syksyn ääni. Kiinan runoutta III.
Otava 1975.
Theme Thursday's challenge pink in honour of breast cancer. The poem by Ou-Yang Hsiu translated to finnish by Pertti Nieminen.
Tag You're It challenge altered fabric flower. This kind work is guite new for me.
Lintuset Pariisissa
Tämä on vastaukseni sekä Kollaasimanian 4x4 linnut -haasteeseen että Annen Haastan Sinut 12:een.
En tiedä, tarkoittaako les makarons philomena kenties makaronia ja onko tämä paikka ehkä Bretagnessa, mutta oli miten oli Bretagneen minut google johdatti, kun yritin etsiä sitä kautta taustaa tälle kuvalle (Bretagne mainittiin myös sillä matkailumainoksen sivulla, josta tämän kuvan leikkasin). Tämä eräänlainen moo on alunperin tehty make a moo or two -haasteeseen, mutta alkuperäinen idea epäonnistui ja sitten en halunnut tätä ihan poiskaan heittää, joten katsoin, mitä voisin tehdä sille. Tässä on käytetty savea, mainoslehden kuvaa ja sirpaletta lautasesta, jota olin käyttänyt aikoinaan öljyväripalettina. Aikamoinen sekametelisoppa siis. Kuva ei ole kovin tarkka, vaikka yritin sitä kuvankäsittelyllä parantaa. Kokeilu, kun on, en tätä haasteeseen linkittänyt.
Merihevosen leikkiä
4x4 Fridays challenge. Seahorses and letters are made by stencils. This doesn't so good as I hope, but I like colours and seaside athmosphare. I must practising more with these inks and other things.

2x2 inch horses
Layers of color challenge metal. I made this twinchie using golden pen for backround and crowns. Horses are glow pictures. Because there was difficult to stamp on the golden surface I "stamped" this by golden ink all over the picture. I hope this is acceptable answer for challenge.
Heilahda keinuni korkealle...
Et voi olla keinua ja olla surullinen yhtäaikaa on ajatus tämän kortin takana. Vastaan tällä twinchiellä ATC wednesdayn haasteeseen, jossa aiheena oli ilo.
Kollaasimanian Monaliisa-haaste oli kiinnostava. Tässä minun vastaukseni haasteeseen: "Monaliisa Kalliovuorilla, eli taustana on kuva Arizonan upeista maisemista.
EDIT: tuon liittämisen kanssa minulla on hieman ongelmia, miten sen tekisin. Nyt nämä on yhdistetty toisiinsa kertomuksena, mutta täytyy miettiä vielä, miten muuten saisin ne toisiinsa ihan konkreettisesti liitettyä, joillakin osallistujilla, kun oli niin upeita ja hienoja viritelmiä.
4x4 Friday challenge statue. Sorry Michelangelo, but I must to do this. It's so cool combination and fresh place to sleep.
Layers of color challenge yellow. Here is my answer. I used old printed postcard (cut it twice and clued together again little bit smaller), stamps, napkins and figure sticks. The poem is old song from Estonia. Translate about from finnish:
Sun shine on the sky,
lighten our land.
Call out toward heaven,
O, how a beautiful thou art,
my native country.
Puutarhapalsta (Little piece of garden)
4x4 Friday challenge handmade backround. This is my answer for challenge.By backround in this entry I used my old canvas work. One broken pinch get own place in corner and some other little things added. No bad, I think.
Lennä lennä leppäkerttu
ison kiven juureen,
siellä isä äiti sulle
keittää lämmintä puuroo.
Create by hand challenge sketch. This is what I made. The child poem tell about ladybird: Fly fly ladybird.
3x3 inch
Me puhkeamme kukkaan sellaisen ihmisen lähellä,
joka näkee meissä olevan hyvän,
ja osaa houkutella esiin parhaimman meissä.
Mixed Media Monday challenge 3x3 inch free theme. This is my answer with quotation: We blooming with those people, which see good in us and could bring up best from us.
Kenkiä kaikelle kansalle
Layers of color challenge children. This postcard is my answer, little bit unusual idea, but there are children and there are stamps.The finnish text: Shoes for all people made by Emil Aaltonen. Shoes for children and adults. Finnish design.
Emil Aaltonen was real finnish shoe maker.
Dans ma maison yl y a challenge mer. My house looks like this. I'm sorry, picture is little bit too much lightened because dazzle by plastic.
Talon muotoinen -haaste kiehtoo. Enkeleiden talo jäi välistä, mutta merenrantatalo näyttää tältä. Muovikalvon vuoksi kuvan ottaminen oli hieman vaikeaa, ja olenkin pahoillani, että se on hieman liian valaistunut toisin paikoin.
The joyful life
Theme Thursday challenge tag. I haven't do tags earlier so this is real challenge for me. This is my answer for that challenge, I hope you like it.
Teematorstain tämänkertainen haaste tagit oli minulle todellinen haaste, koska en juuri ole aiemmin tehnyt näitä juttuja. No, tässä joka tapauksessa vastaukseni haasteeseen, toivon, että siitä on teille samanlaista iloa kuin sen teosta oli minulle.
Meren hedelmiä (Tutti di mare)
4 x 4 Friday challenge beach. I love this theme. This card is combination of my oil paint (printed picture about paint) and serviet.
Runola
Dans ma maison il ya challenge where you have to make a house. This is my house of poem. The poem is Saima Harmaja's Väkevä kukka (The strengtful flower).
Tämä talonmuotoinen haaste, jossa teemana oli runo on kutkuttanut mieltäni jo jonkin aikaa ja ei auttanut muu, kuin ryhtyä rakennushommiin. Tässäpä tämä siis on, minun runola, rakennettu Saima Harmajan Väkevä kukka -runon perustukselle.
Väkevä kukka
Saima Harmaja
Olen väkevä kukka, itänyt kuumassa maassa.
Imin mullasta voimaa unessa autuaassa,
minun teräni hehkuen kohosi aurinkoon.
Niin tuli pohjatuuli
ja repäisi kukkani irti,
niin tuli myrskytuuli
ja tempasi juureni pois.
Ilmojen pyörteissä nousin, vaivuin
vavisten, nääntyen, kauhua täynnä,
mutta en sammua voinut.
Mihin tuuli on varteni viskannut,
olen juurtunut uudelleen,
tuhat kertaa kuoleman jälkeen
olen kukkinut uudelleen.
"Mies teoistaan tunnetaan,
naiset taidoistaan."
Arty Girlz challenge Male/Men. A man is known by his work, woman by her skills.
Vera the mouse play a indian at the field
Arty Girlz challenge sketch. This is my first card by this style so this is what it is.
Bridge
4x4 inch. Not available
Arty girls challenge favorite song. One of the beautiful song is Paul Simon's and Art Garfunkel's song: Bridge over trouble water. There are many other song also I loved, but this is very awesome, unforgotable melody.
ABC! Kissa kävelee
tikapuita pitkin taivaaseen.
ABC! A cat climb the ladder in to heaven.
Finnish traditional children poem. 4x4 Friday challenge: dymo labeller. Because I haven't dymo I made sticker letters. I hope it is okay.
I made this card for 4x4 Friday's challenge theme: orange and yellow. There are old finnish question in this card.
Paths are full of gold,
fields covered by silver,
but no owner of them anywhere.
What it is?
Thank you for lovely comments. The answer, I think that I can tell it for you, is: The shine of sun.
Vastaus arvoitukseen on: Päivänpaiste. Kiitos ihanista kommenteista.
The house
I made this card for Ismaki-challenge but I was late and there are new theme. Anyway, my work doesn't vain, because Grazy Amigos have challenge by theme: house.
Näkyä kotoisempaa
voisiko olla:
Pelargonia ikkunalla
ja kissa hyörimässä
ympärillä?
a.h.
Take part Tuesday haasteena oli ikkuna. Tässä minun kotoinen näkymä. Tai siis se ainakin on minusta kotoista, kun ikkunalla kukkii pelargonia tai pari ja kissa hyörii ympärillä. Kortti on postikorttikokoa, eli 6x4 tuumaa.
Could you have scene more cosy as a geranium at the window and a cat swarm around in there. Take part tuesday challenge: window.
Van Gogh 6x4 inch
Sunday postcard art challenge: artists. Vincent Van Gogh is my favour artist. His work are so colourful, intensive and extraordiner. I like very much for his Sunflower paint and there are many other paints too in museum very great and interesting.
1. Women and shoes 2. Suutari (shoemaker)
4x4 Friday challenge: shoes. Klick a picture and you will see it bigger.
4x4 perjantai antoi haasteeksi kengät. Klikkaamalla kuvaa näet sen isompana.
The rose of Spain
Gothic arches challenge: spain. Theme brings in my mind something like this.
Tämä on vastaus Gothic Archesin haasteeseen, jossa teemana oli Espanja. Kortissa on hyödynnetty Velaquetsin maalausta: Las Meninas, jota ymmärtääkseni säilytetään Pradon museossa, Madridissa.
Aamun auer (The haze of morning)
Grazy Amigo challengen teemana siivet. Grazy Amigo challenge theme wings.

Hane kysyi minulta tätä sipulikupolin kaavaa, joten laitan sen tähän. Olen piirtänyt kaavan itse Kollaasimanian Gothic Arch -kaavaa mukaillen vapaalla kädellä ja silmämääräisesti, joten se ei ole ihan symmetrinen. Saa käyttää vapaasti, jos tästä on jollekulle iloa.
The Queen Elisabeth I (not available)
4x4 Friday's challenge theme by kings and queens. The Backround has made about choclad's cover paper. Picture of The Queen Elisabeth I is from english study book. Added little bit lace and other little things.

The Red Butterfly (3x3 inch)
Mixed Media Monday theme by bright colours. MMM haasteena oli tällä kertaa tehdä jotain kirkkain värein. Kortti on kokoa 3x3 tuumaa.

Hyvää Pääsiäistä -kirjanmerkki
Nytpä annan haasteen lähestyvän Pääsiäisen kunniaksi. Tehkääpä ja "maalatkaapa" omanlaisenne pääsiäismuna. Voitte maalata joko ihan oikean kananmunan ja kuvata sen, tai sitten tehdä munamuotoisen ATC-kortin, tai mitä nyt keksitte. Voitte linkittää tuotoksenne tämän postauksen kommenttiboxiin. Ja, ei kun innolla mukaan mukavaan haasteeseen.
Varattu Tainalle / not available
Kollaasimanian haasteena oli tällä kertaa tehdä kortti, jossa olisi jotain säästä ja kukkatausta.
The Sunset
4x4 inch
4x4 Friday's challenge was this time Watercolours. The backrounds in these cards are from my old watercolours.
Kaverit / Friends
4x4 inch
The Dream (skinny) Cherish
Cherishin Muoto ja koko epätavallinen, koska en halunnut leikata kuvaa, jonka löysin lehdestä.
Collage. The size and shape of Cherish is unusual because I don't like cut a picture I found.
Sunny day
Little bit bigger than 4x4 inch
Mixed mendia monday challenge was texture.Woollen backround, lace as grass. Sorry, colours are horrible because difficult scanning.
4x4 inch The star
4x4 Friday's challenge theme by Wild West. What a great theme.
Perjantain haasteena 4x4:ssä oli Villi Länsi. Mikä ihana aihe.

Love letter
Kollaasimanian uusin haaste oli rakkauskirje ja muoto Gothic Arc. Tässä minun näkemykseni aiheeseen.

You raise me up
4 x 4 Friday's challenge by theme "people with wings".
Pyydän anteeksi kuvan heikkoa laatua, skannaaminen oli hieman vaikeaa noiden läpinäkyvien helmien takia. Sorry, picture doesn't been very good, it was little bit difficult to scan because pearls.
Sitruunaperhonen
4 x 4
vapaa / available
Tehty Kollaasimanian Perhonen-haasteeseen. Tekstissä lukee: jotakin parempaa tapaat metsässä kuin kirjoissa. Himolukijana kannatan hyvien kirjojen lukemista, mutta muistakaa hyvät ystävät, että metsä on ystävä, joka osaa niin ilahduttaa kuin lohduttaa.

Kiinni Avoinna
Salainen Puutarha / Secret Garden. Montaasityö 3 x Skinny-kokoa, taitettava
Ei vaihdettavissa / not available
Katselin taannoin kaupassa kaikenlaisia askartelun apuvälineitä, mm. sellaisia saksia tai lävistimiä, joilla saa leikattua paperinreunat siististi ja kauniin lainehtiviksi, vaan samalla kauhistelin hintoja, miten voivat maksaa niin kamalan kauhiasti, eihän noihin ole varaa. Jos olisi kätevämpi käsistään, niin johan tavallisillakin saksilla leikkelisi paperista vaikka minkämoisia luomuksia. No, tänään löysin yhdellä eurolla sakset, jotka leikkaavat laineita minun tarpeisiin.
Tein kirjanmerkin. Tällaisen.
Ette usko, kuinka paljon sen tekeminen vei aikaa, energiaa ja ajattelua, ja roskakasa askartelun jälkeen oli melkoinen silppukasa.
Kirjanmerkki lähtee Hollantiin ja roskat harjan ja kihvelin matkaan. Minä taidan jättää askartelut vähäksi aikaa, vaikka pitäisi kyllä tänään vielä saada aikaiseksi pari sivua yhteen deco-vihkoon, jotta saisin sen huomenna postiin. Siinäpä on vielä ajankulua ja pähkäilemistä, kun muutan hölmöläisakkojen uimareissua englanninkielelle.
Tämä päivä on mennyt vanhoja aikakausilehtiä selatessa ja leikellessä. Ei sitä oikein osaa ajatellakaan kuinka ihmeellinen aarreaitta voi vanha lehti ollakaan kaiken sen himppuhamppupinnallisen jorinan takana. Kun käyttää hieman mielikuvitusta ja antaa ajatuksen lentää, niin sieltä voi löytää aivan ihmeellisiä, mielikuvituksellisia, värikkäitä, iloisia, ajattelemaan pistäviä kortinaihioita, eli ei kun näpertelemään ja askartelemaan. Ostokortit ovat kyllä hienoja ja kiiltäviä, mutta ei omatekoisissakaan mitään hävettävää ole, omatekoisissa on sekin hyvä puoli, että jos ei kaupasta sopivaa löydä, niin hyvässä lykyssä sellaisen voi väsätä itse, saajaa ajatellen tietysti.
Vapaita ATC-kortteja voit etsiä paitsi blogista (ei välttämättä kaikki vaihdettavissa), myös Flickistä ja aiheittain myös TÄÄLTÄ.Viimeksi mainitussa vaihtoehdossa, olisi hyvä mainita kansio, josta toivomasi kortti löytyi, numeron ohella, kiitos.
Free ATC you can look in block, Flick or sorted by theme in HERE. In last alternative give a name of album and number of card from which you are interested in, pleace, so it is easier for me to find correct card.















